Einführung

Osnabrück und Twer sind Partnerstädte schon seit 30 Jahren.

1973 unternahm der Osnabrücker Stadtjugendring (eine Arbeitsgemeinschaft Osnabrücker Jugendverbände und       

-gemeinschaften) die erste Studienfahrt in die Sowjetunion. 

In den kommenden Jahren intensivierte sich der Jugendaustausch zwischen Osnabrück und Kalinin (1931-1990 hieß die Stadt Twer Kalinin). Ein Vertrag über die Annäherung beider Städte scheiterte jedoch zunächst an den politischen Verhältnissen. 

Am 11. Mai 1991 wurde der Partnerschaftsvertrag unterzeichnet.

 

Bildquelle: https://www.tver.ru/administration/mezhmunitsipalnoe-sotrudnichestvo/osnabryuk/  

Seit dieser Zeit werden die Städtebotschafterinnen und -botschafter zwischen Osnabrück und Twer ausgetauscht. Dabei handelt es sich um junge Leute, die ein Jahr lang in der jeweiligen Partnerstadt leben und in deren Verwaltung mitarbeiten. Dort erfüllen sie alle Aufgaben, die im Zusammenhang mit der Städtepartnerschaft anfallen. 

Jens Koopmann, Leiter des Städtepartnerschaftsbüros (links) und Oberbürgermeister Wolfgang Griesert (Mitte) heißen die neuen Städtebotschafter 2019-2020 willkommen: (von links) Janna Kamphof (Haarlem), Emily Staton (Derby), Neşe Yıldız Kendibaşına (Çanakkale), Elena Homer (geht nach Angers), Nolwenn Ricou (Angers) sowie Sergey Loginov (Twer);

Foto: Stadt Osnabrück, Nina Hoss

Bildquelle: https://www.osnabrueck.de/start/aktuelles/news/neue-staedtebotschafter-stellen-sich-im-osnabruecker-rathaus-vor/

Die neuen Städtebotschafterinnen und Städtebotschafter 2020-2021 vor der Rathaustür:

Zoë Chaffey (Derby. links), Merle Nolting (FSJ), Sergey Loginov (Twer), Neşe Yıldız Kendibaşına (Çanakkale), Lauriane Wolf (Angers) und Melissa Biesmans (Haarlem). Foto: Stadt Osnabrück, Silke Brickwedde

Bildquelle: https://www.osnabrueck.de/staedtepartnerschaften/das-etwas-andere-diplomatische-korps/ 

Im September 2018 wurde dieses deutschlandweit einmalige Projekt im Auswärtigen Amt mit einem Preis ausgezeichnet.

Jens Koopmann, Leiter des Städtepartnerschaftsbüros Osnabrück und Liubov Ogienko, Stellvertreterin des Leiters der Stadtverwaltung Twer, nahmen die Auszeichnungen in Berlin aus den Händen der beiden Außenminister entgegen.

 

Heiko Maas und Sergej Lawrow lobten die guten Beziehungen auf der kommunalen und regionalen Ebene und sprachen sich für deren Erweiterung aus.

Bildquelle: https://www.osnabrueck.de/verwaltung/nachrichten/news/deutscher-und-russischer-aussenminister-zeichnen-staedtebotschafteraustausch-mit-twer-und-osnabrueck.html

Folgen wir der Geschichte der Partnerschaft ...

Als Vorbereitung auf das Webquest ist es empfehlenswert, sich folgende Informationen anzusehen:

Download
Über das Programm der Städtepartnerschaft:
Städtepartnerschaft.pdf
Adobe Acrobat Document 611.9 KB
Download
Über deutsch-russische Städtepartnerschaften:
Deutsch-russische Städtepartnerschaften.
Adobe Acrobat Document 715.1 KB
Download
Über die Stadt OSNABRÜCK:
Stadt Osnabrück.pdf
Adobe Acrobat Document 1.6 MB
Download
Über die Stadt TWER:
Stadt Twer.pdf
Adobe Acrobat Document 3.0 MB

Animationsfilm über die Geschichte der Stadt Osnabrück

Nun machen Sie die Aufgaben, um Osnabrück und Twer kennenzulernen:

 

Füllen Sie bitte den Antwortbogen aus und schicken Sie ihn per E-Mail an Palkova.AV@tversu.ru.

Viele weitere Informationen zum Thema finden Sie unter "Ressourcen".

Die Informationen für Lehrende finden Sie hier.